Modern sideboard with showcase - Piroscafo - Molteni&C
Wechat
Piroscafo

シェア:

News | ユニット

Molteni & C は 30 周年記念に Piroscafo の新バージョンを発表しました。 アルド・ロッシとルカ・メダは、ペルージャにあるレジオーネウンブリア本社のファサードからインスピレーションを得て、同じ窓が整然と並ぶキャビネットを設計しました。
ガラス製フロントとウッドかラッカー仕上げの構造を持つブックケース。メタルフロントはマットなラッカー仕上げとなります。〈ピロスカフォ〉は汎用性が高く、例えばカップボード、書斎のブックケース、リビングのディスプレイキャビネット、キッチンのサイドボードなどとして使用できます。ガラス製扉、四角い金属フレーム、それを4つに区切る内部のウッドかラッカー仕上げのクロス構造、ラッカー仕上げのマットな金属ファサードで構成されています。リッドに、フロアに、中央のトップとシェルフの全体にわたって、LED照明を付けて内部を照らすこともできます。

Design Aldo Rossi
Luca Meda

スペック

To find the genesis of this original domestic architecture we have to take a step back in time.

On a cold afternoon, two friends, Luca Meda and Aldo Rossi, are walking through the Fontivegge Centre, the headquarters of the Umbria Regional Council. The two friends were talking animatedly and suddenly stopped to look at the large green glass facade next to the former Perugina chimney, a true relic of industrial archaeology. It was the moment of intuition: take the building’s facade and transform it into furniture!

PIROSCAFO、汽船というのがこの1990年代の作品のためにふさわしい例えでした。大海を渡って航路を開く汽船、それはグローバル化の時代の象徴でした。

Design

Aldo Rossi

アルド・ロッシ(1931年5月3日 ミラノ生まれ 1997年9月4日死去)は、1980年代の最も偉大なイタリア人建築家の一人。Molteni Groupとのコラボレーションで名建築家から工業デザイナーに転身した。マーストリヒトの美術館、ジェノヴァのカルロ・フェリーチェ劇場、再建されたベネチアのフェニーチェ劇場のモデルと家具・調度品のデザインを担当。アルド・ロッシは20世紀の名作と称される作品をデザインした。ミラノ工科大学を卒業した後、イグナツィオ・ガルディラ、マルコ・ザヌーゾとコラボレートした。1969年にはミラノのガララテーゼ地区のデザインを手がけた。

全経歴
Aldo Rossi

"Perhaps it is snobbery but the more I see the world, the more I feel being a citizen of it and the more I want to go back to the old way of things"

Aldo Rossi

Design

Luca Meda

ルカ・メダはイタリアの企業に大きく貢献した。強い情熱を抱いて献身的にMolteni Groupのデザイン文化に寄与した。その作品には、創造性、ビジネス、アート、インダストリーが理想的な形で共存している。一方、ドローイングを好み、現実を描写し再構築するのに他のどの道具よりも鉛筆を使うデザイナーなので、これはいささか矛盾しているようにも見える。70年代後期以来、ルカ・メダは様々な製品のデザインを手がけた。アルド・ロッシと共同で、Piroscafo書棚、Zimチェア、Hoアームチェア、Vivetteアームチェア、Primafilaソファ、505プログラム、Passシステムを生み出した。

全経歴
Luca Meda

"Simplicity is not good in itself, but there surely is a type of simplicity that comes from generations of work."

Luca Meda

Technical drawings

関連製品

Molteniグループの製品、ニュース、イベントのお知らせを受け取る

    Select your country