Documento informativo de conformidad con el artículo 13 del Reglamento 2016/679 de la UE (RGPD) para el interesado/usuario - y el artículo 130 - Comunicaciones no deseadas Decreto Legislativo 196/2003 - contratante
Documento informativo de conformidad con el artículo 13 del Reglamento 2016/679 de la UE (RGPD) para el interesado/usuario - y el artículo 130 - Comunicaciones no deseadas Decreto Legislativo 196/2003 - contratante
1.TITULAR DEL TRATAMIENTO Molteni&C S.p.A., con sede legal en Via Rossini 50 - Giussano (MB), representada por su representante legal Los datos de contacto del Titular son los siguientes: T +39 0362 3591 - F +39 0362 354448 - dirección de correo electrónico: privacy@molteni.it
2.DATOS TRATADOS
Datos personales: toda información relativa a una persona física identificada o identificable (el «interesado»); una persona identificable es aquella que puede ser identificada, directa o indirectamente, en particular, tomando como referencia un identificador como un nombre, un número de identificación, datos de localización, un identificador en línea o uno o más elementos característicos de su identidad física, fisiológica, genética, mental, económica, cultural o social Datos relativos a contratantes/usuarios. . Para los datos de navegación y cookies, véase la política de privacidad en el pie de página del sitio.
3.FINES DEL TRATAMIENTO BASE JURÍDICA PERÍODO DE CONSERVACIÓN DE LOS DATOS
| FINES DEL TRATAMIENTO | BASE JURÍDICA | PERÍODO DE CONSERVACIÓN DE LOS DATOS |
|---|---|---|
| A) Actividades relacionadas con el servicio Molteni@Home, solicitudes de contacto, información, asistencia, emisión de presupuestos y asesoramiento en línea a través de videollamadas y pantallas compartidas con el consumidor que ha elegido utilizar el servicio a través de las tiendas de Molteni &C S.p.A. Los datos personales serán facilitados a la tienda. | A) Actividades relacionadas con el servicio Molteni@Home, solicitudes de contacto, información, asistencia, emisión de presupuestos y asesoramiento en línea a través de videollamadas y pantallas compartidas con el consumidor que ha elegido utilizar el servicio a través de las tiendas de Molteni &C S.p.A. Los datos personales serán facilitados a la tienda. | Máximo 12 meses |
|
B) Marketing directo, para el envío de material publicitario o de venta directa o para la realización de estudios de mercado o de comunicación comercial y boletines informativos por medios automatizados (correo electrónico, mensajes SMS o a través de redes sociales y patrocinadores) y por medios tradicionales (llamadas telefónicas a través de operadora y correo en papel, incluso a través de los Responsables del tratamiento de datos). Las comunicaciones pueden contener actividades de promoción de terceros y/o logotipos de terceros (socios: organismos sin ánimo de lucro; agricultura, silvicultura y pesca; manufactura; suministro de electricidad, gas, vapor y aire acondicionado; construcción; comercio al por mayor y al por menor; reparación de vehículos de motor y motocicletas; transporte y almacenamiento; servicios de alojamiento y alimentación; servicios de información y comunicación; actividades financieras y de seguros; actividades inmobiliarias; actividades profesionales, científicas y técnicas; alquiler, agencias de viajes, servicios de apoyo a las empresas; administración pública; educación; actividades artísticas, deportivas, recreativas y de entretenimiento; otras actividades de servicios). Para la lista completa, solicite información a
privacy@molteni.it No habrá cesión de datos personales a terceros para este fin. El Titular utiliza sistemas de envío de boletines informativos y comunicaciones promocionales con informes para comparar y posiblemente mejorar los resultados de las comunicaciones. Gracias a los informes, el Titular podrá saber, por ejemplo: el número de lectores, las aperturas, los «cliqueadores» únicos y los clics; los dispositivos y los sistemas operativos utilizados para leer la comunicación; los detalles de las actividades de los usuarios individuales; los detalles de los correos electrónicos enviados, entregados y no, de los reenviados; todos estos datos se utilizan para comparar, y posiblemente mejorar, los resultados de las comunicaciones. |
el tratamiento se basa en el consentimiento para el tratamiento de datos personales; (C42, C43) art. 6 apdo. 1 letra a) del RGPD | Hasta que el consentimiento se revoque (opt-out) |
| C) Elaboración de perfiles: los datos personales se introducirán en las plataformas/ CRM de la empresa para su análisis interno y para dividir a los interesados en grupos homogéneos en función de las características específicas de la actividad de la empresa, con el fin de mejorar la gestión de los servicios y enviar comunicaciones promocionales específicas. | el tratamiento se basa en el consentimiento para el tratamiento de datos personales; (C42, C43) art. 6 apdo. 1 letra a) del RGPD | Hasta que el consentimiento se revoque (opt-out) y en cualquier caso por un máximo de 12 meses |
| D) Cesión de datos a terceros: otras empresas del grupo Molteni (sociedades matrices, subsidiarias, asociadas y filiales), también en países fuera de la UE, para fines de marketing directo (por ejemplo, Unifor, Citterio y filiales de empresas del grupo) y cualquier distribuidor/revendedor como Titular del tratamiento de datos, para sus comunicaciones de marketing por correo electrónico. Para la lista completa, solicite información a privacy@molteni.it. | Cesión de datos a terceros: otras empresas del grupo Molteni (sociedades matrices, subsidiarias, asociadas y filiales), también en países fuera de la UE, para fines de marketing directo (por ejemplo, Unifor, Citterio y filiales de empresas del grupo) y cualquier distribuidor/revendedor como Titular del tratamiento de datos, para sus comunicaciones de marketing por correo electrónico. Para la lista completa, solicite información a | Hasta que el consentimiento se revoque. Consulte además la nota informativa para el tratamiento de datos personales de terceros Titulares autónomos del tratamiento de datos |
4.DESTINATARIOS DE LOS DATOS PERSONALES
Los datos personales facilitados se comunicarán a los empleados o colaboradores del Titular, que los tratarán como personas autorizadas que actúan bajo la autoridad del Titular para los fines citados anteriormente. Los datos personales facilitados podrán ser comunicados a terceros vinculados contractualmente con el Titular de los datos a fin de cumplir las obligaciones contractuales y los fines conexos indicados anteriormente, en concreto, los datos serán comunicados a: Empresas del grupo Molteni; - sujetos pertenecientes a la red de distribución (como importadores, distribuidores, revendedores, transitarios, etc.); - sujetos que prestan servicios de gestión del sistema de información utilizado por el titular y de las redes de telecomunicaciones (incluido el correo electrónico, las plataformas web, la nube, los programas informáticos); - estudios o empresas en el marco de relaciones de asistencia y asesoramiento; - plataformas de redes sociales; - autoridades competentes para el cumplimiento de obligaciones legales y/o de disposiciones de organismos públicos, previa solicitud. Los sujetos pertenecientes a las categorías anteriores desempeñan la función de Responsable del tratamiento de datos, o trabajan en total autonomía como Titulares de Datos separados. La lista de Responsables del tratamiento de datos se actualiza constantemente y está disponible en la sede del Titular y a través de los contactos citados anteriormente.
5. TRANSFERENCIA DE LOS DATOS A UN PAÍS TERCERO
El sitio web está alojado en los países de la UE. Los datos personales, en caso de comunicación de los mismos a sujetos de países no pertenecientes a la UE (por ejemplo, para fines de contacto directo con nuestra red de ventas/contactos, plataformas de redes sociales, etc.), se transferirán a países no pertenecientes a la UE para cumplir con los fines citados. Los datos se transferirán, dentro de los límites y condiciones establecidos en el art. 44 y siguientes del RGPD, a los sujetos de países no pertenecientes a la UE que hayan proporcionado garantías adecuadas para la transferencia de conformidad con los arts. 45, 46 y 47 de la RGPD. Para obtener información sobre las garantías relativas a la transferencia de datos a países fuera de la UE, los interesados pueden escribir a la dirección de correo electrónico del Titular del tratamiento: privacy@molteni.it
6. NATURALEZA DEL ENVÍO DE LOS DATOS
Los usuarios/contratantes son libres de facilitar sus datos personales y el hecho de no hacerlo sólo puede dar lugar a la imposibilidad de obtener la información o los servicios solicitados y proporcionados a través de este sitio web. La cesión de datos personales para los fines B) y/o C) y/o D) es facultativo y no afectará a los fines citados en el punto A).
7. DERECHOS DE LOS INTERESADOS (solamente para personas físicas)
La persona física interesada puede hacer valer sus derechos, tal como se expresa en los artículos 15 y siguientes del Reglamento 2016/679 de la UE, poniéndose en contacto con el Titular del tratamiento de datos, escribiendo a los contactos indicados anteriormente. En particular, el interesado tiene derecho a obtener en cualquier momento el acceso a los datos personales y a solicitar información sobre el tratamiento, así como a rectificar, cancelar o limitar el tratamiento de estos. Además, en los casos previstos, el interesado tendrá derecho a revocar el consentimiento otorgado, sin perjuicio de la legalidad del tratamiento basada en el consentimiento antes de la revocación. Además, el interesado tiene derecho a oponerse al tratamiento sobre la base de un interés legítimo escribiendo a
privacy@molteni.it. En los casos previstos, el interesado tiene derecho a la portabilidad de sus datos personales y, en este caso, el Titular del tratamiento facilitará en un formato estructurado, de uso común y legible, mediante un dispositivo automático, los datos personales relativos al interesado. En el caso de que considere que el tratamiento de los datos personales realizado por el propietario infringe las disposiciones del Reglamento 2016/679 de la UE, tiene derecho a reclamar al Garante de la Privacidad
(https://www.garanteprivacy.it/), En los casos previstos, el interesado tiene derecho a la portabilidad de sus datos personales y, en este caso, el Titular del tratamiento facilitará en un formato estructurado, de uso común y legible, mediante un dispositivo automático, los datos personales relativos al interesado. En el caso de que considere que el tratamiento de los datos personales realizado por el propietario infringe las disposiciones del Reglamento 2016/679 de la UE, tiene derecho a reclamar al Garante de la Privacidad
privacy@molteni.it con el asunto «no elaboración de perfiles»
Incluso en el caso de personas jurídicas, para dejar de recibir comunicaciones automatizadas de marketing directo (por ejemplo, correo electrónico, sms, social) bastará con escribir en cualquier momento un correo electrónico a la dirección
privacy@molteni.it con el asunto "eliminación de envíos automatizados" o utilice nuestros sistemas de eliminación automatizada para correos electrónicos. Para dejar de recibir las tradicionales comunicaciones de marketing directo (llamadas telefónicas con operadora y correo en papel), basta con escribir un correo electrónico en cualquier momento a la dirección
privacy@molteni.it con el asunto «eliminación de tradicional».
8.CAMBIOS EN LA NOTA INFORMATIVA SOBRE PRIVACIDAD
El Titular se reserva el derecho de cambiar, actualizar, añadir o eliminar partes de esta nota informativa sobre privacidad. A fin de facilitar esa comprobación, la nota informativa contendrá la fecha de actualización.
echa de actualización: 08 de mayo de 2020
Molteni & C. S.p.A.
