Wechat

永恒的:纪念Gio Ponti诞辰130周年

Time is up to watch the AMARE GIO PONTI documentary.

Unfortunately, the movie was available only from 18 to 21 November.

We are proud to present the documentary “Vivere alla Ponti”, another visual tribute to the great designer, curated by Francesca Molteni and with the cooperation of the Gio Ponti Archives and Gio Ponti Heirs.

「建筑是对生活的诠释。」

-Gio Ponti

2021年是Gio Ponti诞辰130周年。我们藉此时机,荣幸地推出
《AMARE GIO PONTI》纪录片,诚挚地向这位伟大建筑师致敬。视频由Francesca Molteni策画
并与Gio Ponti Archives档案馆合作制成。这段视频仅在
十一月限时播放三天,也就是从Gio Ponti实际的生日,18日起开始播放。

《AMARE GIO PONTI》建立在历史性数据的基础上,影像来源包括如Gio Ponti Archives档案馆以及Teche RAI意大利电视历史档案库。片中包括了一段对Gio Ponti在他Via Dezza工作室的采访,为我们介绍了他的建筑设计与定制家具,其中的项目从Villa Planchart到Palazzo Montecatini,以及米兰Pirelli大楼。每个建筑项目都以至高无上的设计自由为主导宗旨,因为Ponti喜爱完全地设计一切,从建筑本身到家具与配件。

这是关于这位大师的首部纪录片,其中包括了来自他的继承人——子女Lisa、Letizia与Giulio,孙子Salvatore Licitra与Paolo Rosselli——的直接证言;

以及多位当代知名设计师的访谈:Vittorio Gregotti、Fulvio Irace、Enzo Mari、
Giovanna与Maria Grazia Mazzocchi、Sandro Mendini、Nanda Vigo和Bob Wilson。
片中另獨家專訪了Benedikt Taschen出版人,他不但是Ponti的忠實粉絲,也是他作品的收藏者。

Gio Ponti

Giovanni “Gio” Ponti(米兰,1891年11月18日~米兰,1979年9月16日),20世纪最重要的建筑大师之一。除了许多明显带有他设计特色的伟大建筑作品之外,也在家具领域中创作了大量作品。他在米兰的三间房屋就是最佳的实证,这些屋子皆完全以独一无二的「Ponti」风格布置。

是意大利工业设计的伟大推广人,他提倡着量化生产的室内家具必须都是「精致的」、高质量的、经济实惠的、「民主的」、时尚的与国际化的解决方案。

1957 XI Triennale Milano © Gio Ponti Archives Archivio storico Eredi Gio Ponti 1957 XI Triennale Milano © Gio Ponti Archives Archivio storico Eredi Gio Ponti
1960 Alitalia Milano © Gio Ponti Archives Archivio storico Eredi Gio Ponti 1960 Alitalia Milano © Gio Ponti Archives Archivio storico Eredi Gio Ponti

「我们生活中大部分的物品 都是经由工业加以创造并赋予个性的。」

-Gio Ponti

2016年,Molteni&C与Ponti继承人达成协议,将扩大并巩固既有的互信关系,因此Molteni&C品牌获得Ponti家具全球独家生产的授权,尽管在该协议日期前已由第三方生产的物品除外。这场国际性的成就,证实了重新发掘的遗产价值与卓越大师的活力,因此Molteni&C策画的推广活动,除了这段纪录片以外,也包括了《Vivere alla Ponti》巡回展、在巴黎MAD举行的《Gio Ponti Archi Designer》展,以及由Gio Ponti Archives档案馆策展并在罗马MAXXI博物馆举办的《Gio Ponti Amare l’Architettura》展。

2013 Vivere alla Ponti - SantaGiulia Museum

2013 Vivere alla Ponti Vienna

2019 Ponti Archi-Designer - Musée Des Art Décoratifs, Paris

Gio Ponti Heritage Collection

Gio Ponti系列是Molteni&C向伟大设计师致敬的系列,于2012年偕同Gio Ponti Archives档案馆与Ponti继承人,在Studio Cerri & Associati担任艺术指导的合作下展出。

这不但向五十多年的职业生涯致敬,也是接触历史并重新关注意大利与国际建筑界领军人物的机会。

漫长的研究、学习和挑选过程,让我们得以重现出伟大设计师为私人住宅、特别项目或甚至是小型成套系列所创作的历史品项。

每件制品在尊重原始设计的原则下,也加入应用最新技术的工业化生产方式,这使得每件制品不但具备与时俱进的特质,也符合 Molteni&C 的整体生活以及当代生活的理念。

探索Heritage系列的设计师

这套系列在每年都会新增新的元素,其中包括了由Gio Ponti在1935到1950年间所设计的品项,如最早摆设在米兰Palazzo Montecatin的D.235.1/2椅、在加拉加斯Villa Planchar的D.154.2扶手椅以及为Singer & Sons椅限量系列生产的D.555.2茶几。每件制品皆备有证实其正统身分,由Gio Ponti Archives档案馆依渐进数字签发的真品证书。

进一步探索

Molteni&C + Taschen 共同庆祝Gio Ponti诞辰纪念

值Gio Ponti诞辰130周年,我们荣幸地宣布与Taschen出版商特别合作,共同庆祝这意大利建筑设计大师的成就与他的创作作品。
Taschen出版社的创始人Benedikt Taschen,是一位天才创业家也是热诚的艺术爱好者,长期以来一直是Gio Ponti的狂热爱好者并是他作品的收藏家。
Taschen和Molteni&C之间的合作始于这家德国文艺书籍出版巨头推出《Gio Ponti》专书与限量艺术版《Gio Ponti. Art Edition》,这限量版新书随附了由Molteni&C重现再制的Planchart咖啡桌。

进一步探索

优先进入
展位

米兰国际家具展
米兰国际展览中心
新址

展厅 04 | 展位 A07 B06 A03 B02

您是建筑师还是室内设计师?
现在预约,预订展位指南

保持Molteni集团的产品,新闻和活动更新

    Select your country