Wechat

小桌子

Molteni&C 专注于高品质家具及其配饰的生产,它们是三大要素的产物:精致的材料,高端生产技术,以及与世界顶尖设计师的合作。我们拿 Rodolfo Dordoni 的作品作为例子。Belsize 系列由带有三只锥形喷漆铁制桌腿的梯形、三角形和圆形小桌组成。如果细看,能看到 Mayfair 系列里采用了同样的几何形,该系列采用玻璃桌面和亮面无烟煤、粘土和铁锈色饰面,结合简单的形状,创造出珍贵、优雅的全新坚固结构。与此同时,When 小桌跟 Wish 床和 Who 椅子极为相似。这点在它们的设计中显而易见,因为采用了与其他系列相同的线条。接着是 Domino,一个由座垫和收纳格组成的系统,可让屋主随心组合;支撑结构由两个倒置的“C”字形组成,而镀银的玻璃镜子则可以固定在墙的顶端。它的升级版本是 Domino Next,交替使用钢铁、木材、石头、皮革和纺织品,创造出充满个性风格的外形。把模块化产品放在一边,进而在探索中遇见的单件家具是 Teso,与其说它是小桌,不如说是雕塑品。通过其超轻透明玻璃桌面,能看到内部钢结构的每个角度。它由 Foster + Partners 设计,这是世界上最负盛名的建筑工作室之一,是综合、可持续设计领域的佼佼者。他们的科技研究在 Vicino 桌子中起到了极为重要的作用。隐藏于钢结构的复杂机制使双层咖啡桌(一层固定,一层可旋转)可自由转动。同时,Jean Nouvel 在他的 LessLess 系列中采用了铝材。它最初是为卡地亚当代艺术基金会设计的,由配有超薄水平桌面的简约桌子构成。Vincent Van Duysen 的设计中有着同样的轻盈感,他通过交替使用钢、木、石头和玻璃创造了 Jan,这款桌子散发着无与伦比的魅力;另一方面,Matteo Nunziati 的 Trevi 系列采用的圆形和凸形,让人想起巴洛克式风格,是十七世纪的世界在现代风格中的重现。久负盛名的 Molteni Heritage 系列有两款中世纪风格设计师小桌,均出自米兰设计大师 Gio Ponti 之手:第一款是 D.555.1,带有金属桌腿和显眼的彩色网格设计;第二款是 D.552.2,有着惊人的精湛比例,交替使用玻璃、黄铜和红木材料。同样简单利落的几何形状也能在 Ron Gilad 的作品中找到身影。该设计师的 45°/Tavolino 系列的重点是其轮廓,而 Panna Cotta 桌则似乎诞生于重与轻、动与静之间的悖论。能做到这点是因为其巧妙设计,以及铁和大理石之类材料的运用。

The artful craftsmanship of Rodolfo Dordoni is found in the Kew series. This collection includes small tables with trapezoidal and round shapes, supported by four painted, tapered iron legs. A simple geometric silhouette recalls the large metal greenhouses of the Victorian era. The use of a marble or wood top with a slightly flared side rim in leather gives such pieces a timeless elegance.

 

Domino, an innovative system of ottomans and tabletops, is designed to offer full freedom of composition. The supporting structure ensures stability and safety.

 

Teso is more than just a piece of furniture – it is a coffee table design that takes on the appearance of a sculpture. Transparent, extra-light glass tops allow the internal structural steel forms to be admired from every angle. This project, curated by Foster + Partners, is a tangible example of their innovative technological research. 

 

Jean Nouvel, on the other hand, chose aluminum for his LessLess series. This collection consists of minimal and essential tables, characterized by a very thin, horizontal top. Lightness is also a hallmark of Vincent Van Duysen's Jan collection, which experiments with alternating materials such as metal, wood, stone, and glass, creating a family of tables with unparalleled appeal.

 

As part of the prestigious Molteni Heritage Collection, two small tables designed by the famous Milanese master Gio Ponti stand out. The first is the D.555.1 sofa side table, featuring metal legs and a visible colored grid, while the second, the D.552.2, strikes the observer with its virtuoso proportions and elegant alternation of glass, brass, and rosewood. The extraordinary collection of tables D.859.1 created by Gio Ponti includes two smaller components that faithfully respect the harmony and proportions of the original design, and are also suitable for a living space. 

 

Through the excellence of the materials selected and the ingenuity of their creation, these small design tables embody the perfect combination of aesthetics and functionality. They showcase the art of curating unique pieces that elevate the environments in which they are placed to a higher level of sophistication and style.

PARIS FLAGSHIP STORE

22 Rue des Saints Pères 75007, Paris, France

Tue-Fri 10:00am – 7:00pm
Sat 10:00am - 6:00pm

Select your country