2019年第58届米兰国际家具展
#MolteniGroup | #MDW19
MOLTENI&C 在今年的展会上推出了由比利时建筑师、创意总监和企业形象策划人 VINCENT VAN DUYSEN 新设计的展台，新的主题设计灵感来自世纪中期的建筑 风格。
2019年的设计概念受到上世纪中期伟大建筑师所设计的住宅启发。垂直墙壁和天花 板纯粹的体量分割并强调了多个空间。这些流动的体量从不相互接触，但却营造了水 平和垂直的视觉过滤效果，其结果是构成一处开放和明亮的建筑结构，而大型绿岛的 设计灵感来自加州的花园。
The Lounge Area
MOLTENI&C 住宅在绿色和开放式空地的周围还设置了一个有中央岛台的大型厨房 和一个艺术家工作室。工作室与顶层的屋顶露台形成视觉及物理上的联系，可以通过 暴露的楼梯拾级而上，它同时也是书架的一部分，是 MOLTENI&C 住宅的核心。核 桃木、孔石和帕拉第奥式地板等不同材料的组合清晰地刻画了每一个单独的空间。
GREGOR - VINCENT VAN DUYSEN设计
VINCENT VAN DUYSEN 持续对当代生活世界进行研究，并为 MOLTENI&C 设 计了 GREGOR组合座位系统。组合座位系统由多个直线、转角或半岛元素构成，这 些元素相互结合，为交谈、阅读和利用各种娱乐媒体设备的居住空间提供了多种组 合。组合座位系统体现了多方面的特征，突出的线条强调了家具整体的轻盈。
“Gregor is a sofa collection playing subtlety with low proportions, thicknesses and a mix of refined materials. A harmonious, contemporary language created by the contrast of soft, comfortable and generous cushions and the strong, precise and linear metal basement. The horizontal part of the basement is covered with crafted leather, perfectly stitched along the perimeter. "
Vincent Van Duysen
IRWING - VINCENT VAN DUYSEN设计
IRWING 系统由高柜和矮柜组成，带有强烈和明确的客厅及餐厅用途标记。在其他几 个家具项目上成功使用的金属轮廓成型支脚在这里被用作显见的结构元素，用以明 确柜子的建筑结构，结构元素一直到延伸到柜子的顶部，勾勒出开放以及由环保皮革 软包柜门或抽屉封闭的隔间。隔间的内外可采用桉木或核桃木材料。
柜子的顶面严格 采用大理石材质，东方灰大理石或者卡拉卡塔金大理石。大理石置于顶部，最终完成 了这件小型的家居建筑设计。
“The archetype of a sideboard, elegantly elevated by the characteristic T-shaped metal basement. Refined material mix of timber, marble stone and metal. The combination of open and closed areas and the functional drawers and trays in fine leather create a dynamic and beautifully crafted furniture piece.” Vincent Van Duysen
Gillis
design Vincent Van Duysen
A small, low armchair, designed mainly for the hospitality sector, in hotel lobbies, bedrooms, lounges and bars, but also in the home as an occasional armchair set alongside impressive sofas.
“Gillis has a very strong modernist language. Perfectly crafted timber joinery details, characteristic leather straps at the back of the backrest, the armrest padded with leather made of one single piece gently turning around the backrest make the distinctive design traits of this compact yet very comfortable armchair".
Vincent Van Duysen
SOUTH KENSINGTON - RODOLFO DORDONI 设计
伦敦“南肯辛顿”时尚区，是维多利亚和阿尔伯特博物馆所在地，现在也是全新及知 名的 MOLTENI&C | DADA 旗舰店所在地。旗舰店在今年初开业，由米兰建筑师为 MOLTENI&C 设计，并按时间顺序加入了后者的名字。沙发的想法源于肯辛顿扶手 椅的设计经验，肯辛顿扶手椅在上届米兰国际家具展上推出并获得成功。
使用前卫材 料和注重细节的细微之处，以及与基于相同设计概念的肯辛顿扶手椅搭配，使其无可 争议地成为主角，而且有着卓越的多功能性。沙发软包MOLTENI&C产品系列精选的 多种皮革或针织面料。
SURF – YABU PUSHELBERG 设计
加拿大设计师 GEORGE YABU 和 GLENN PUSHELBERG 自1980年以来一直全 方位活跃在建筑、设计和平面设计领域， 2006年在与 DADA 合作推出未来主义的 LISOLA 家具之后，他们为 MOLTENI&C 设计了 SURF组合沙发。
Thanks to their experience in the hospitality field and in exploring the nature of organic forms well beyond any traditional approach, Yabu Pushelberg design seating, unfettered by the constrictions of excessive modularity and rich in unexpected details. Ideal for residential or hospitality projects, such as hotels or offices.
AVA TABLE 桌子 - FOSTER + PARTNERS 设计
忠实于建筑和家具设计必须尊重环境的理念，福斯特建筑事务所设计了一系列适应现 代环境的桌子。
“The ‘Elements’ range for Unifor demonstrated the efficiency of modular furniture. We wanted to explore the same spirit of flexibility and exactness of detail through a different material altogether that was more suited to a domestic setting.” Mike Holland, Head of Industrial Design at Foster + Partners
505
design Nicola Gallizia
The modular 505 system, one of the “blockbusters” of the Molteni&C collection, is constantly evolving, with innovative features that refresh and broaden its infinite uses.
A new glass door complete with a handle built into the metal profile in the standard finishes. Slim glass partitions to be positioned rationally on the load-bearing shelves to separate books and ornaments so that they are easy to see and enjoy.
Gatwick
design Rodolfo Dordoni
This table, designed by Milanese architect Rodolfo Dordoni, takes the name of London’s Gatwick airport, one of the busiest in the world.
A hub where cosmopolitan travellers meet every hour of the day and night on their way in or out of the U.K. capital, much like a table where people meet for dinner. It is the particular structure of twisted and criss-cross steel recalling an airplane propeller or a helicopter blade that inspired the name.
Woody
design Francesco Meda
Woody, designed by Francesco Meda, the chair presented to great acclaim at last year’s Salone del Mobile, is now joined by a small armchair. A solid wooden framework, features harmoniously linked lines on which the hide leather-covered seat and backrest are placed.
Pass-Word
design Dante Bonuccelli
Pass-Word, design Dante Bonuccelli, the living-room system designed for contemporary homes, is evolving radically to meet new ways of using domestic spaces, marked by the growing presence of multimedia entertainment systems and/or Home Working, alongside the more traditional objects such as books and ornaments.
TWELVE A.M. COLLECTION - 如恩设计研究室设计
郭锡恩和胡如珊是一对工作和生活中的伴侣，他们在上海总部设计了一套卧室用途的 综合家具系统，实现了良好的睡眠。
大床有着典型东方的简洁和简约特色，木料作为 主要用材，搭配金属和柔软的针织面料或皮革。床头高大且收敛，似乎在拥抱床面。
床头内侧配衬柔软的针织面料或单色皮革，支撑中间舒适的靠枕，靠垫可作为头枕使 用。
Greenwich
design Rodolfo Dordoni
On the southern bank of the Thames, Greenwich is home to the famous Royal Observatory and the Prime Meridian Line. Despite being a refined district of London, Greenwich still enjoys the freshness and tranquility of a small English town far from the roar of the nearby City.
GLISS MASTER SISTEMA 7 - VINCENT VAN DUYSEN 设计
GLISS MASTER 衣柜系统装备了一种新型的柜门，柜门配有一套精巧的开合机构： 系统7。这个设计项目的核心是一个获得专利的折叠机构，可以将柜门轻松和安静地 从最初的位置拉到隔间的一侧，让隔间完全打开。柜门打开并且自身折叠，与相邻的 隔间平行对齐，不会占用隔间前面的空间。
系统7的机构可以使用厚重的漆制、木制或立面定制酸性蚀刻的玻璃柜门。
Sistema 7 is designed to accommodate very thick doors, lacquered, in wood or glass with patterned acid etching on the front.
Sistema 7 is particularly suitable for corner solutions or as an opening in walk-in wardrobes, acting as a partition between the spaces in front of or in a wardrobe placed in the centre of a room or as access to a different room.
FIBRA - MARTA FERRI 设计的新系列纺织面料
与时代同步的光线交织亚麻和棉的天然纤维，MARTA FERRI 设计的2019年纤维 系列成为她对 MOLTENI&C 面料新的诠释。这是一种用冷色调的亮银色、赭石色和 铁锈色丝线演绎单色的新方法，铜色丝线增加了暖色，它是古代编织艺术面向未来的新的诠释。类似剪羊毛的压花面料还增加了柔软性和温暖，不仅对于家具，而且对于 各种表面和空间都是理想的面层。
