( ドロワーユニット )
ガムフラテージのTibeauベッドサイドテーブルは、力強くコンパクトなフォルムと、こだわりの素材使いがその特徴です。木材はデザインの中心的要素として、構造と視覚的アイデンティティの双方を形づくり、Molteni&Cの伝統的な職人技と素材に関する深い知識を映し出しています。すべてのエレメントが、装飾ディテールに頼ることなく、彫り、厚み、プロポーションによって完成されています。
Tibeauの際立つ特徴は、同名のベッドデザインに着想を得た彫刻的な「T」字型のシルエットにあります。明らかにブルータリズム的なフォルムが、丸みを帯びた曲線によって和らげられ、ベッドの横顔との連続性を維持しながら、その確固たる個性を主張しています。
TIBEAU DRAWER UNIT GAMFRATESI
TIBEAU BED GAMFRATESI
ベッドルームにおける機能的なパートナーとしてデザインされたTibeauは、堅牢さと洗練のバランスを備え、過去のデザイン様式と現代的な使い方を結びつけ、精緻で安定感があり、明確な意図を持ったベッドサイドエレメントとして空間を演出します。
( GamFratesi )
ガムフラテージは、スティーネ・ガムとエンリコ・フラテージによるコペンハーゲンを拠点とするデザインスタジオ。